Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

браковать товар

См. также в других словарях:

  • БРАКОВАТЬ — БРАКОВАТЬ, бракую, бракуешь, несовер. (к забраковать), что. 1. Считать за брак, расценивать как брак (см. брак2). Браковать товар. 2. перен., кого что. Признавать негодным, отвергать. Браковать новобранцев при призыве на военную службу. Браковать …   Толковый словарь Ушакова

  • БРАКОВАТЬ — (от нем. Brack). Отделять негодные товары при сортировке. Разбирать товар на разные сорта, смотря по его доброте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРАКОВАТЬ, ЗАБРАКОВАТЬ считать негодным, объявить… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • браковать — кую, куешь; бракованный; ван, а, о; нсв. кого что. 1. (св. забраковать). Признавать несоответствующим стандартам, расценивать (изделие, товар) как брак. // Признавать негодным, плохим; отвергать. Б. чьи л. проекты. Б. щенков. Б. женихов (шутл.).… …   Энциклопедический словарь

  • браковать — ку/ю, ку/ешь; брако/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. браковаться, бракование, браковка, браковочный кого что 1) а) ( …   Словарь многих выражений

  • БРАК — муж. законный союз мужа и жены; супружество; таинство венчания, соединение четы церковию. Браки мн., церк. брачный пир. Жених весел, всему браку радость. Вообще пиршество, почетное угощенье (от брашно?). Всхоте брак сотворити ему (Св. Борису),… …   Толковый словарь Даля

  • БРАК — муж. законный союз мужа и жены; супружество; таинство венчания, соединение четы церковию. Браки мн., церк. брачный пир. Жених весел, всему браку радость. Вообще пиршество, почетное угощенье (от брашно?). Всхоте брак сотворити ему (Св. Борису),… …   Толковый словарь Даля

  • брак — (иноск.) испорченная вещь, ниже должной доброты Ср. Браковать признавать негодным. Ср. Она не делала прежде безумных трат на туалеты и брик а брак и приемы... Боборыкин. Дома. 5. Ср. Все оказывалось не так как надо, все браковалось, и против… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • забракова́ть — кую, куешь; прич. страд. прош. забракованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. забраковывать и браковать). Признать негодным, не соответствующим требованиям. Забраковать товар. □ Прежние переводы этих романов пришлось забраковать все до единого,… …   Малый академический словарь

  • БРАК — (нем. Brack). Негодный, поврежденный, а также не отвечающий требуемым условиям товар. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРАК негодные товары или слегка попорченные вещи, продаваемые отдельно от… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • некачественный — ▲ плохой ↑ качество (чего) < > качественный (объект) заваль. пачкотня. прост:барахло. дешевка (эти стихи #). гроб с музыкой. слабый (# книга). грубый. топорный (# работа). низкопробный. низшей [низкой] пробы. низкосортный. второсортный.… …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»